Cita exacta.
Preferimos mostrar un fragmento citable antes que describir una idea. El asistente no responde sin una fuente que pueda verificarse.
Cargando…
Somos centroamericanos hablando a Centroamérica. Conocemos la Sala Constitucional, Nexus PJ, La Gaceta, Hacienda, Bono 14, el Decreto 42-92. Hacemos producto en código guatemalteco y costarricense, sin atajos ni traducciones improvisadas desde Silicon Valley.
Vivimos en una época donde la inteligencia artificial promete respuestas instantáneas, escritura perfecta y conclusiones brillantes. Pero el abogado vive en otro mundo: el de la cita exacta, el plazo procesal, la norma vigente, la sentencia firme. No hay margen para la prosa improvisada.
Actanova existe porque la IA debe traducirse al lenguaje del derecho, no al revés. Construimos un asistente que cita siempre la fuente exacta. Cuando no sabe, lo dice. Cuando una cita no se valida, la elimina del texto antes de mostrarlo. Cuando la confianza no alcanza, declara el rojo del triage sin disimular.
Cada decisión de producto, copy o diseño se explica contra uno de estos cuatro pilares. Si no encaja en ninguno, no entra.
Preferimos mostrar un fragmento citable antes que describir una idea. El asistente no responde sin una fuente que pueda verificarse.
No vendemos magia. Si el sistema no sabe, lo dice. El triage verde/amarillo/rojo no es decoración: es la promesa hecha pixel.
Una sola tipografía. Un solo acento de color. Cero decoración. La elegancia viene de quitar lo que no era necesario.
No somos Stripe ni Notion ni Linear. Hablamos en español, citamos en cita, calculamos en colones y quetzales. Los detalles concretos están en el copy, no en banderas decorativas.
Producto, ingeniería, soporte. Horario laboral CR/GT (UTC-6).
Especialistas en jurisdicción guatemalteca: Decreto 42-92, ISR, plazos por materia.
Cree una cuenta gratuita en menos de un minuto. Treinta consultas al asistente, cinco búsquedas de jurisprudencia y tres borradores al mes, sin tarjeta.